After renewing a 2009 effort in November, the ice cream brand pulled together leftover budget for what's become a successful social media initiative to help honey bees.